Le Parti Communiste Français était la fidèle voix de Moscou et relayait en France les calomnies forgées contre Makhno et les Makhnovistes A l’étranger aussi, il était vital que Makhno soit présenté comme un bandit, un « individualiste » qui si il avait pu jouer un rôle positif au tout début de la Révolution n’était en fait… Lire la suite Les calomnies du Parti Communiste Français contre Makhno
Volodymyr Horak Traduit de l’Ukrainien par la CNT-AIT, publication originale : « Dien’ » (Le Jour) Numéro: №16, (2009) https://day.kyiv.ua/uk/article/istoriya-i-ya/mahnovshchinu-likviduvati-v-naykorotshiy-termin Comment les services de renseignement de l’État bolchevique ont tenté de détruire le mouvement makhnoviste – et la résistance qu’ils ont rencontrée. Il est difficile de dire précisément quel genre de relations l’ataman bien connu des paysans… Lire la suite “Detruisez le mouvement de Makhno ”, La guerre secrete des bolchéviques contre Nestor Makhno et ses insurgés
Опубликованное в феврале 1919 г. в гуляйпольской газете : » Набат » – стихотвлрение Нестор Иваныча Махно : » Призыв анархиста « видимо было написано им по мотивам известного старинного » Марша Анархистов » – который был творчески переработан ещё в Бутырской тюрьме молодым Нестором в конкретный призыв к прямому действию. Интересно было бы узнать… Lire la suite » Призыв Анархиста » от Батько Махно / « L’appel d’un anarchiste » par Makhno / « A call from an anarchist » by Makhno [Nabat]
«Le mois d’octobre 1917 est une grande étape historique de la révolution russe. Cette étape consiste en la prise de conscience par les travailleurs des villes et des campagnes de leurs droits à prendre en main leur propre vie et leur patrimoine social et économique: la culture de la terre, les habitations, les usines, les… Lire la suite Makhno: Le grand octobre en Ukraine
A letter by Peter Arshinov to the Ukrainian-American newspaper « Volia Ukrainy » [Free Ukraine] , requesting assistance for Nestor Makhno who faced trial in Poland for allegedly attempting to provoke a rebellion in Eastern Galicia. After a highly publicized trial in November 1923, Makhno and his wife Halyna Kuzmenko were acquited on all charges. Volia Ukrainy,… Lire la suite 1923 : Makhno in Poland facing trial / Procès contre Makhno en Pologne / Нестор Махно предстал перед судом в Польше
Photos from the New York YIVO Institute found in the Elias Tcherikower Archive. (see : https://makhno.home.blog/2020/09/19/les-makhnovistes-ont-ils-commis-des-pogroms-en-ukraine-elias-tcherikover) These images show Fedir Shchus and his men. Shchus was a popular and prominent figure in the Makhnovist movement. He was born to a poor peasant family in the Ukrainian village of Dibrivka. He served with the Imperial Russian… Lire la suite Fedir Shchus and his men
№ 202 Протокол заседания съезда председателей волревкомов Александровского уезда1* 16—17 апреля 1920 г. [16 апреля 1920 г.] На съезде присутствовали 26 делегатов. Заседание съезда открывает председатель уревкома т. Харченко и предлагает повестку дня: 1. Открытие съезда. 2. Приветствие от Коммунистической партии (большевиков) Украины. 3. Приветствие от Красной армии. 4. Текущий момент. 5. Доклад уревкома. 6.… Lire la suite Протокол заседания съезда председателей волревкомов Александровского уезда [1920]
Moscú, agosto. Nuestro periódico « Le Temps » (El Tiempo, mayor periódico de Francia de éste época) informó en su número del 2 de agosto del prematuro final del célebre Makhno, que falleció en París el 27 de julio de tuberculosis y fue incinerado en el columbario del Père-Lachaise. Los periódicos soviéticos no encontraron espacio para dedicar… Lire la suite MAKHNO (De nuestro corresponsal especial en Moscú) Le Temps, martes 28 de agosto de 1934
On connaît l’aventurière Ella Maillart pour ses succès sportifs, ses photos (conservées au Musée de l’Élysée à Lausanne), ses livres, son amitié avec Annemarie Schwarzenbach, sa passion pour l’Asie. On connaît moins ses engagements politiques. La Gazette de Lausanne dénigra son premier livre, Parmi la jeunesse russe, «panégyrique d’un régime abject, acharné à ruiner l’Europe… Lire la suite Portrait de Nicolas Rogdaieff – Ella Maillart et l’anarchiste
En estos extractos del libro de Ida Mett « Los campesinos rusos en la revolución« , Mett proporciona algunos de los antecedentes relativos al campesinado ruso en la víspera y al comienzo de la revolución rusa de 1917. Había un floreciente movimiento cooperativo campesino, y un gran contingente de campesinos rusos que acababan de desertar del ejército,… Lire la suite Ida Mett: Los campesinos en la Revolución Rusa
The return of Makhno's ghost 