Catégorie : 04_Український

Holos pratsi, Ukrainian anarchists newspaper in the US [1918]

The vast majority of Slavic-language American anarchist newspapers from the early 20th century were published in Russian. Here is a rare example of an American Ukrainian-language publication. « Holos pratsi » [Voice of Labour], monthly organ of the Ukrainian communist anarchists, (New York), no. 1, May 1919. La grande majorité des journaux anarchistes américains de langue slave… Lire la suite Holos pratsi, Ukrainian anarchists newspaper in the US [1918]

makhnoghostLaisser un commentaire

MAKHNO : ils peuvent détruire ou travestir les statues, ils n’éradiquerons pas l’idée !

Le 18 mai 2024, un missile de l’armée de la Fédération de Russie a décapité la statue de l’anarchiste Nestor Makhno, au centre de sa ville natale GuliaÏ Polié. La statue avait auparavant été transformée en monument nationaliste ukrainien, en l’affublant de vêtements traditionnels ukrainiens, alors que jamais Makhno et ses partisans n’ont exprimés un… Lire la suite MAKHNO : ils peuvent détruire ou travestir les statues, ils n’éradiquerons pas l’idée !

makhnoghostLaisser un commentaire

Shliakh do voli [Le chemin de la liberté] : un journal « makhnoviste » en Ukrainien

Le mouvement insurgé actif en Ukraine entre 1919 et 1921 resté à la posterité sous le nom de mouvement Makhnoviste (du nom de l’anarchiste Makhno qui en était le principal animateur) avait pour nom officiel « Armée révolutionnaire insurrectionnelle ukrainienne ». Même si la grande majorité des makhnovistes étaient des Ukrainiens « de souche » [1], la littérature et… Lire la suite Shliakh do voli [Le chemin de la liberté] : un journal « makhnoviste » en Ukrainien

makhnoghost1 commentaire

УЧАСТЬ ПРИАЗОВСЬКИХ ГРЕКІВ-КОЛОНІСТІВ У МАХНОВСЬКОМУ РУСІ (1918 – 1921 рр.)

Чоп Володимир http://www.makhno.ru/lit/chop/5.pdf Тема, що досліджується нами в даній статті знаходиться на перетині двох окремихпроблем. З одного боку це маловивчена сторінка в історії повстанського руху, з іншого,практично невідоме й недосліджене явище в історії грецької громади України.Незважаючи на те, що протягом останнього десятиліття вітчизняні дослідники доклалибагатьох зусиль щодо дослідження обох цих явищ в їх історіях продовжуютьсязалишатися… Lire la suite УЧАСТЬ ПРИАЗОВСЬКИХ ГРЕКІВ-КОЛОНІСТІВ У МАХНОВСЬКОМУ РУСІ (1918 – 1921 рр.)

makhnoghostLaisser un commentaire

Vil’na Gromada (Вільна громада), n° 1, novembre 1921

Vil’na Gromada (Вільна громада), n° 1, novembre 1921. Vil’na Gromada (sous titré : organe des anarchistes communistes d’Ukraine) était une revue anarchiste ukrainienne publiée aux USA, de courte durée qui a publié cinq numéros entre la fin de 1921 et 1922. Ce document provient des archives de l’Université du Michigan. Parmi les articles, une traduction… Lire la suite Vil’na Gromada (Вільна громада), n° 1, novembre 1921

makhnoghostLaisser un commentaire

Association des Anarchistes Libres de Kiev (1917 – 1919)

L’association des anarchistes libres de Kiev était active sur le territoire Ukrainien pendant la période de la Révolution. Elle publiait deux périodiques : Merci à Sean Patterson pour avoir retrouvé ces exemplaires dans les archives Couverture de La liberté entre nous, second numéro (18 Octobre 1917) du journal publié par l’Association des Anarchistes Libres de… Lire la suite Association des Anarchistes Libres de Kiev (1917 – 1919)

makhnoghostLaisser un commentaire

1923 : Makhno in Poland facing trial / Procès contre Makhno en Pologne / Нестор Махно предстал перед судом в Польше

A letter by Peter Arshinov to the Ukrainian-American newspaper « Volia Ukrainy » [Free Ukraine] , requesting assistance for Nestor Makhno who faced trial in Poland for allegedly attempting to provoke a rebellion in Eastern Galicia. After a highly publicized trial in November 1923, Makhno and his wife Halyna Kuzmenko were acquited on all charges. Volia Ukrainy,… Lire la suite 1923 : Makhno in Poland facing trial / Procès contre Makhno en Pologne / Нестор Махно предстал перед судом в Польше

makhnoghostLaisser un commentaire

Poémes Makhnovistes / Махновські вірші

СТЕП(Вірші Нестора Махна, обробка Григорія Лютого, музика Анатолія Сердюка) STEPPE (Poèmes de Nestor Makhno, arrangement de Hryhoriy Luty, musique d’Anatoliy Serdyuk) Гей ти, батьку мій, степ широкий,Поговоримо ще з тобою …Молоді мої буйні рокиТа пішли за водою …Ой ви, звізди, ви звізди падучі,Вже мені дорога не мила,Бо мені молодому на кучеріОпадає пороша біла.Ой ви, ночі,… Lire la suite Poémes Makhnovistes / Махновські вірші

makhnoghostLaisser un commentaire

«Махновщину ліквідувати в найкоротший термін…»

Сторінки таємної війни більшовиків проти Нестора Махна та його повстанців Володимир Горак 23 травня, 2009 – 00:00 На запитання про те, які склалися відносини у знаменитого селянського отамана Нестора Івановича Махна з комуністами, відповісти однозначно не можна, оскільки вони виявилися складними і суперечливими. З одного боку, «батько» та його повстанці неодноразово (за нашими підрахунками, чотири… Lire la suite «Махновщину ліквідувати в найкоротший термін…»

makhnoghostLaisser un commentaire

КОЛИ ЛЕНІН, ТРОЦЬКИЙ І ГПУ ПОЛЯЮТЬ НА УКРАЇНСЬКИХ АНАРХІСТІВ В ЕМИГРАЦІ

Якщо життя Махна є відносно добре відомим і задокументованим у його до- та післяреволюційний період, ми, нарешті, знаємо дуже мало про частину його заслання в Румунії та Польщі, а потім у Парижі, де він закінчив свої дні в 1934 році. історична служба українських спецслужб (так-так…) трохи припіднімає завісу, даючи прочитати витяги з файлів «Махно», ексгумованих… Lire la suite КОЛИ ЛЕНІН, ТРОЦЬКИЙ І ГПУ ПОЛЯЮТЬ НА УКРАЇНСЬКИХ АНАРХІСТІВ В ЕМИГРАЦІ

makhnoghost1 commentaire