La une de « The World Union », numéro du 16 juin 1917. « The World Union » était l’organe hebdomadaire de la section russo-américaine des Industrial Workers of the World (IWW), publié à Chicago. Les sous-titres en haut de page indiquaient : « Journal hebdomadaire ouvrier de l’IWW » et « Tous pour un, un pour tous ». Les encadrés en bas de… Lire la suite Всемiрный Союз (L’Union Mondiale / Wolrd Union) [IWW Chicago, 1917]
Quelques chastivky (courtes chansons populaires humoristiques rimées) de l’époque révolutionnaire ukrainienne évoquent Makhno, notamment des variantes de la célèbre chanson « Yablouchko » (« Petite Pomme »). Ces chansons ont été recueillies et publiées par Ivan Kapustianskyi dans son livret de 1924 intitulé « Chants sociaux en terre ukrainienne ». L’ouvrage contient d’autres ritournelles sur diverses figures telles que Petlioura, l’hetman… Lire la suite Chansons anti-makhnovistes / Anti-makhnovists songs
အစိုးရ၊ နိုင်ငံရေးစီမံခန့်ခွဲမှုတစ်ခုခုအောက်က « လွတ်မြောက်ရေး » – အဲ့တာလွတ်လပ်မှုနဲ့ ဘာဆိုင်လို့လဲ – Nestor Makhno https://www.facebook.com/profile.php?id=100095042526096
Un ordre manuscrit signé par Bat’ko Makhno mentionne le village mennonite de Blumenthal, situé dans la colonie de Molotschna. À cette époque, Blumenthal était défendu par des unités d’autodéfense mennonites en coordination avec l’Armée blanche. Makhno, quant à lui, était encore allié à l’Armée rouge avant sa rupture avec elle en juin 1919. L’expression «… Lire la suite Un note manuscrite de Makhno a propos de la colonie mennonite de Blumenthal
Анархистский марш против войны Там пушки грохочут на бранных полях,Там демоны смерти летают,Там рвутся шрапнели на мягких лугахИ землю фугасы взрывают, Там с бешеным гулом орудья гремят,Раскрывши зловещие пасти,Гремучими ядрами жертвы разятВ какой-то озлобленной страсти. Там груды убитых и стоны людей,Там рубят не зная пощады,Там нивы потоптаны зрелых полейИ села сжигают снаряды. Там грозно бушует багряный поток,И кровь все… Lire la suite La marche contre la guerre / МАРШ ПРОШВ ВОЙНЫ [1915]
Un tract des insurgés anarchistes ukrainiens de 1920, qui exprime pour quoi ils se battent : « Le renversement des gouvernements – qu’ils soient monarchiques, de « coalition », républicains et sociaux-démocrates [ukrainiens], communistes-bolcheviques – doit être remplacé par un système soviétique de travailleurs libre et indépendant, sans autorité ni lois arbitraires. « Sur la forme,… Lire la suite [1920] Qui sont les mahnovistes et pour quoi se battent ils ? / «Кто такие махновцы и за что они борются?» /
Appel « À quoi aspirent les rebelles makhnovistes. Sur le pouvoir et le système soviétique » [Août 1919] Camarades paysans, ouvriers et ouvrières ! Camarades rebelles, soldats de l’Armée rouge et habitants et travailleurs pacifiques ! Depuis deux ans et demi, vous avez été témoins et acteurs des plus grands événements de l’histoire de l’humanité.… Lire la suite Ce à quoi aspirent les rebelles makhnovistes. À propos du pouvoir et du système soviétique [Août 1919] / К чему стремятся повстанцы-махновцы. О власти и советском строе [Август 1919 г.] / What do the Makhnovist rebels strive for? On power and the Soviet system [August 1919]»
Существует мнение, которое разделяют некоторые анархисты. Его сторонники утверждают, что в тех условиях русские анархисты должны были на времяотказаться от своего неприятия «политики» партий, демагогии, власти и пр. и действовать «по-большевистски», то есть сформировать своего рода политическую партию и попытаться временно захватить власть. В этом случае, говорят они, анархисты смогли бы «увлечь за собой массы»,… Lire la suite «Никогда не забывайте, что ради вас, стоя над вами, вместо вас никто ничего не сможет сделать. [Волин]
Introduction Préface LIVRE I : Naissance, croissance et triomphe de la révolution (1825-1917) 1. Les prémices (1825-1905) 1.1 La Russie au début du XIXe siècle et la Naissance de la Révolution 1.2 La répression, la trique et la faillite. Evolution quand même. (1825-1855) 1.3 Les réformes, la reprise de la Révolution ; « Echec au tzarisme » et échec… Lire la suite Voline : La révolution inconnue, 1917-1921
À l’occasion du 80e anniversaire de la mort de Vsevolod Voline (Eichenbaum), principal théoricien de la Confédération des organisations anarchistes d’Ukraine « Nabat » et président du Conseil militaire révolutionnaire makhnoviste : Fin novembre 1919, les makhnovistes luttent pour maintenir le Front intérieur derrière les lignes de Dénikine, attirant les meilleurs cadres. De ce fait, la marche… Lire la suite 1919 : Conférence de Voline sur le développement socio-économique de la Fédération du travail sans État
The return of Makhno's ghost 